{"id":11411,"date":"2026-03-06T13:21:47","date_gmt":"2026-03-06T13:21:47","guid":{"rendered":"https:\/\/monacogpboat.com\/?page_id=11411"},"modified":"2026-03-09T15:14:06","modified_gmt":"2026-03-09T15:14:06","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

conditions generales de ventes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

LA SOCI\u00c9T\u00c9 :\u00a0<\/strong><\/p>

MONACO <\/span>RIVIERA <\/span>NAVIGATION <\/span>(<\/span>MRN<\/span>)<\/span>, <\/span>SARL <\/span>de <\/span>droit <\/span>mon\u00e9gasque<\/span>,\u00a0<\/span><\/p>

Si\u00e8ge <\/span>social<\/span>: <\/span>8 <\/span>Quai <\/span>l’Hirondelle<\/span>, <\/span>98000 <\/span>MONACO<\/span>,\u00a0<\/span><\/p>

Ci<\/span>–<\/span>apr\u00e8s <\/span>d\u00e9nomm\u00e9e <\/span>\u00ab <\/span>Le <\/span>Prestataire <\/span>\u00bb <\/span>ou <\/span>\u00ab< <\/span>MRN <\/span>\u00bb<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

ARTICLE 1: OBJET ET CHAMP D’APPLICATION\u00a0<\/strong><\/h2>

1.1<\/b>. Objet <\/b>: <\/span>Les <\/span>pr\u00e9sentes <\/span>Conditions <\/span>G\u00e9n\u00e9rales <\/span>de <\/span>Vente (<\/span>ci<\/span>–<\/span>apr\u00e8s <\/span>\u00ab <\/span>CGV <\/span>\u00bb<\/span>) <\/span>ont <\/span>pour <\/span>objet <\/span>de <\/span>d\u00e9finir <\/span>les <\/span>droits <\/span>et <\/span>obligations des <\/span>parties <\/span>dans <\/span>le <\/span>cadre <\/span>de <\/span>la <\/span>vente <\/span>de <\/span>prestations <\/span>d’hospitalit\u00e9 <\/span>\u00e0 <\/span>bord <\/span>du <\/span>navire <\/span>Atlantide <\/span>1 <\/span>amarr\u00e9 <\/span>au <\/span>Port <\/span>Hercule de <\/span>Monaco<\/span>, <\/span>\u00e0 <\/span>l’occasion <\/span>du <\/span>Grand <\/span>Prix <\/span>de <\/span>Formule <\/span>1 <\/span>(<\/span>ci<\/span>–<\/span>apr\u00e8s <\/span>\u00ab <\/span>l’\u00c9v\u00e9nement <\/span>\u00bb<\/span>)<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

1.2<\/b>. <\/b>Opposabilit\u00e9 <\/span>: <\/span>L’acquisition <\/span>d’un <\/span>titre <\/span>d’acc\u00e8s <\/span>(<\/span>billet<\/span>) <\/span>ou <\/span>la <\/span>signature <\/span>d’un <\/span>bon <\/span>de <\/span>commande <\/span>implique <\/span>l’adh\u00e9sion <\/span>enti\u00e8re <\/span>et <\/span>sans <\/span>r\u00e9serve <\/span>du <\/span>Client <\/span>aux <\/span>pr\u00e9sentes <\/span>CGV<\/span>. <\/span>Celles<\/span>–<\/span>ci <\/span>pr\u00e9valent <\/span>sur <\/span>tout <\/span>autre <\/span>document<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

1.3<\/b>. <\/b>D\u00e9finitions<\/b>:\u00a0<\/b><\/p>

  • \u00ab\u00a0Client\u00a0\u00bb <\/strong>: <\/span>Toute <\/span>personne <\/span>physique <\/span>ou <\/span>morale <\/span>proc\u00e9dant <\/span>\u00e0 <\/span>l’achat <\/span>de <\/span>la <\/span>prestation<\/span>, <\/span>directement <\/span>ou <\/span>via <\/span>un <\/span>interm\u00e9diaire<\/span>.\u00a0<\/span><\/li>
  • \u00ab\u00a0Interm\u00e9diaire<\/b>\u00ab\u00a0<\/b>\u00a0<\/span>: <\/span>Toute <\/span>entit\u00e9 <\/span>(<\/span>agence<\/span>, <\/span>comit\u00e9 <\/span>d’entreprise<\/span>, <\/span>tiers<\/span>) <\/span>agissant <\/span>pour <\/span>le <\/span>compte <\/span>de <\/span>b\u00e9n\u00e9ficiaires <\/span>finaux<\/span>. <\/span>L’Interm\u00e9diaire <\/span>se <\/span>porte <\/span>fort <\/span>du <\/span>respect <\/span>des <\/span>pr\u00e9sentes <\/span>CGV <\/span>par <\/span>les <\/span>b\u00e9n\u00e9ficiaires<\/span>.\u00a0<\/span><\/li><\/ul>

    ARTICLE <\/b>2<\/b>: <\/b>FORMATION <\/b>DU <\/b>CONTRAT <\/b>ET <\/b>PAIEMENT\u00a0<\/b><\/h2>

    2.1<\/b>. <\/b>Caract\u00e8re <\/b>d\u00e9finitif <\/b>de <\/b>la <\/b>commande <\/b>: <\/b>La <\/span>r\u00e9servation <\/span>est <\/span>r\u00e9put\u00e9e <\/span>conclue<\/span>, <\/span>ferme <\/span>et <\/span>d\u00e9finitive <\/span>d\u00e8s <\/span>l’encaissement <\/span>de <\/span>tout <\/span>ou <\/span>partie <\/span>du <\/span>prix<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    2.2<\/b>. <\/b>Modalit\u00e9s <\/b>de <\/b>r\u00e8glement <\/b>: <\/b>Le <\/span>paiement int\u00e9gral <\/span>est <\/span>exigible <\/span>\u00e0 <\/span>la <\/span>commande<\/span>, <\/span>sauf <\/span>accord <\/span>\u00e9crit <\/span>contraire<\/span>. <\/span>L’envoi <\/span>de <\/span>la <\/span>confirmation <\/span>de <\/span>r\u00e9servation <\/span>et <\/span>la <\/span>d\u00e9livrance <\/span>des <\/span>billets <\/span>sont <\/span>conditionn\u00e9s <\/span>au <\/span>paiement <\/span>complet <\/span>du <\/span>prix<\/span>. <\/span>\u00c0 <\/span>d\u00e9faut <\/span>de <\/span>r\u00e8glement <\/span>int\u00e9gral <\/span>dans <\/span>les <\/span>d\u00e9lais <\/span>impartis<\/span>, <\/span>MRN <\/span>se <\/span>r\u00e9serve <\/span>le droit <\/span>d’annuler <\/span>la <\/span>r\u00e9servation <\/span>et <\/span>de <\/span>conserver <\/span>les <\/span>sommes <\/span>d\u00e9j\u00e0 <\/span>vers\u00e9es<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    ARTICLE <\/b>3<\/b>: <\/b>BILLETTERIE <\/b>ET <\/b>CONDITIONS <\/b>D’ACC\u00c8S\u00a0<\/b><\/h2>

    3.1<\/b>. <\/b>Caract\u00e8re <\/b>Nominatif <\/b>: <\/span>Les <\/span>titres <\/span>d’acc\u00e8s <\/span>d\u00e9livr\u00e9s <\/span>sont <\/span>strictement <\/span>personnels<\/span>, <\/span>nominatifs <\/span>et <\/span>incessibles<\/span>. <\/span>Toute <\/span>cession<\/span>, <\/span>revente <\/span>ou <\/span>\u00e9change <\/span>sont <\/span>rigoureusement <\/span>interdits <\/span>sans <\/span>l’accord <\/span>\u00e9crit <\/span>et <\/span>pr\u00e9alable <\/span>de <\/span>MRN<\/span>. <\/span>Toute <\/span>personne <\/span>se <\/span>pr\u00e9sentant <\/span>\u00e0 <\/span>bord <\/span>sans <\/span>figurer <\/span>sur <\/span>la <\/span>liste <\/span>officielle <\/span>(<\/span>\u00ab\u00a0<\/span>Guest <\/span>List<\/span>\u00ab\u00a0<\/span>) <\/span>se <\/span>verra <\/span>refuser <\/span>l’acc\u00e8s<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    3.2<\/b>. <\/span>D\u00e9livrance <\/b>des <\/b>titres <\/b>: <\/b>Lors <\/span>de <\/span>l’achat <\/span>du <\/span>billet <\/span>via <\/span>un <\/span>lien <\/span>de <\/span>paiement <\/span>ou <\/span>directement <\/span>via <\/span>le <\/span>site <\/span>web <\/span>d\u00e9di\u00e9<\/span>, <\/span>le <\/span>client <\/span>recevra <\/span>par <\/span>mail <\/span>son <\/span>e<\/span>–<\/span>billet <\/span>avec <\/span>un <\/span>code <\/span>QR <\/span>nominatif<\/span>. <\/span>A <\/span>l’approche <\/span>du <\/span>Grand <\/span>Prix<\/span>, <\/span>il <\/span>sera <\/span>pr\u00e9cis\u00e9 <\/span>au <\/span>client <\/span>les <\/span>modalit\u00e9s <\/span>de <\/span>r\u00e9cup\u00e9ration <\/span>en <\/span>Principaut\u00e9 <\/span>de <\/span>Monaco <\/span>du <\/span>ou <\/span>des <\/span>bracelets <\/span>d’acc\u00e8s <\/span>lui <\/span>revenants<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    3.3<\/b>. <\/b>Contr\u00f4les <\/b>: <\/span>L’acc\u00e8s <\/span>au <\/span>port <\/span>et <\/span>au <\/span>navire <\/span>est <\/span>soumis <\/span>aux <\/span>contr\u00f4les <\/span>des <\/span>Autorit\u00e9s Mon\u00e9gasques<\/span>. <\/span>Chaque <\/span>b\u00e9n\u00e9ficiaire <\/span>doit <\/span>pouvoir <\/span>pr\u00e9senter <\/span>une <\/span>pi\u00e8ce <\/span>d’identit\u00e9 <\/span>officielle<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    ARTICLE 4: ABSENCE DE DROIT DE R\u00c9TRACTATION \u2013 ANNULATION\u00a0<\/b><\/h2>

    4.1. <\/span>Vente <\/b>ferme<\/strong> <\/span>: <\/b>Compte tenu de <\/span>la nature <\/span>des services fournis <\/span>(prestations de services de loisirs <\/span>fournies \u00e0 une <\/span>date <\/span>d\u00e9termin\u00e9e), le Client <\/span>ne b\u00e9n\u00e9ficie d’aucun <\/span>droit <\/span>de r\u00e9tractation. Toute <\/span>commande <\/span>valid\u00e9e <\/span>est imm\u00e9diatement ferme <\/span>et <\/span>irr\u00e9vocable.\u00a0<\/span><\/p>

    4.2<\/b>. Annulation par <\/strong><\/span>le <\/b>Client <\/b>: Aucune annulation, <\/span>modification ou report n’est possible <\/span>de <\/span>la part du <\/span>Client<\/span>, <\/span>quel <\/span>qu’en <\/span>soit\u00a0<\/span>le motif. <\/span>En cas <\/span>de <\/span>demande <\/span>d’annulation ou <\/span>de non-pr\u00e9sentation du Client (\u00ab <\/span>No <\/span>Show \u00bb<\/span>) le jour de <\/span>l’\u00c9v\u00e9nement<\/span>, 100 % <\/span>du <\/b>montant <\/b>de la <\/span>commande reste <\/span>acquis <\/span>\u00e0 MRN<\/b>. <\/span>Aucun <\/span>remboursement<\/span>, <\/span>total ou <\/span>partiel<\/span>, ne <\/span>sera effectu\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>

    ARTICLE 5 : RESPONSABILIT\u00c9S ET AL\u00c9AS <\/b>LI\u00c9S \u00c0 <\/span>L’\u00c9V\u00c9NEMENT\u00a0<\/b><\/h2>

    5.1<\/b>. <\/span>L’emplacement du navire <\/b>: \u00c0 <\/span>chaque Grand Prix, <\/span>MRN fait ses meilleurs <\/span>efforts aupr\u00e8s des <\/span>autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour <\/span>obtenir l’emplacement <\/span>\u00e0 quai en zone <\/span>\u00ab <\/span>TRACKSIDE \u00bb, \u00e0 <\/span>l’angle du <\/span>virage <\/span>dit <\/span>du \u00ab<\/span>Bureau <\/span>de Tabac \u00bb. Le <\/span>client reconnait <\/span>qu’il s’agit d’une <\/span>obligation de <\/span>moyen<\/span>, de <\/span>sorte <\/span>qu’un refus ou un changement <\/span>d’attribution \u00e9ventuel de <\/span>cet <\/span>emplacement au <\/span>profit d’un <\/span>autre <\/span>emplacement toujours <\/span>en zone <\/span>\u00ab TRACKSIDE \u00bb <\/span>\u00e0 tout moment et par toute <\/span>autorit\u00e9 <\/span>comp\u00e9tente, ne <\/span>saurait <\/span>ni engager <\/span>les <\/span>responsabilit\u00e9s de MRN <\/span>ni constituer <\/span>un motif d’annulation valable du <\/span>client.\u00a0<\/span><\/p>

    5.2. Force <\/b>Majeure: MRN ne saurait <\/span>\u00eatre tenue <\/span>pour <\/span>responsable dans <\/span>l’hypoth\u00e8se o\u00f9 <\/span>la prestation ne <\/span>pourrait <\/span>\u00eatre r\u00e9alis\u00e9e en <\/span>raison de <\/span>la <\/span>survenance <\/span>d’un cas <\/span>de force majeure <\/span>ou de <\/span>faits ind\u00e9pendants <\/span>de <\/span>sa <\/span>volont\u00e9 tel <\/span>que <\/span>notamment, <\/span>sans que cette liste <\/span>soit <\/span>exhaustive: accident<\/span>, <\/span>panne, attentat, guerre, gr\u00e8ves, pand\u00e9mies, mauvaise <\/span>m\u00e9t\u00e9o, <\/span>sabotages, faits du Prince, <\/span>d\u00e9cision administrative ou <\/span>judiciaire<\/span>, non<\/span>-autorisation <\/span>portuaire et plus <\/span>g\u00e9n\u00e9ralement tout <\/span>\u00e9v\u00e9nement rendant <\/span>impossible <\/span>la mise \u00e0 disposition <\/span>du navire ou <\/span>l’ex\u00e9cution de la prestation.\u00a0<\/span><\/p>

    ARTICLE 6 : R\u00c8GLEMENT INT\u00c9RIEUR <\/b>ET <\/span>S\u00c9CURIT\u00c9 <\/b>\u00c0 <\/span>BORD\u00a0<\/b><\/h2>

    6.1. <\/b>Mineurs <\/span>: <\/b>L’acc\u00e8s est <\/span>interdit <\/span>aux mineurs <\/span>de moins de <\/span>12 ans, sauf d\u00e9rogation <\/span>\u00e9crite de la <\/span>Direction<\/span>. <\/span>Les mineurs admis <\/span>restent sous la responsabilit\u00e9 exclusive de <\/span>leurs <\/span>accompagnants.\u00a0<\/span><\/p>

    6.2. <\/b>Discipline: MRN se r\u00e9serve <\/span>le <\/span>droit de refuser <\/span>le <\/span>service d’alcool ou <\/span>d’expulser tout participant dont le <\/span>comportement <\/span>serait jug\u00e9 dangereux, irrespectueux <\/span>ou <\/span>en \u00e9tat d’\u00e9bri\u00e9t\u00e9 manifeste. Cette <\/span>exclusion ne donne droit <\/span>\u00e0 aucun remboursement<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    ARTICLE 7 <\/i>: DROIT A L’IMAGE ET DONN\u00c9ES\u00a0<\/h2>

    MRN <\/span>agit en qualit\u00e9 de <\/span>responsable de traitement<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    Les <\/span>donn\u00e9es sont trait\u00e9es dans <\/span>un <\/span>but d’identification <\/span>et de <\/span>contr\u00f4le d’acc\u00e8s, de <\/span>gestion <\/span>de <\/span>l’embarquement<\/span>, <\/span>de s\u00fbret\u00e9 maritime <\/span>et portuaire <\/span>ainsi que <\/span>de traitement <\/span>des <\/span>incidents \u00e9ventuels.\u00a0<\/span><\/p>

    Ces op\u00e9rations <\/span>reposent <\/span>sur les <\/span>obligations de <\/span>s\u00e9curit\u00e9 en vigueur, <\/span>sur <\/span>l’ex\u00e9cution <\/span>du contrat conclu avec <\/span>le <\/span>Contractant et <\/span>sur <\/span>l’int\u00e9r\u00eat <\/span>l\u00e9gitime de MRN \u00e0 s\u00e9curiser <\/span>l’\u00e9v\u00e9nement.\u00a0<\/span><\/p>

    Sont collect\u00e9s uniquement les \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires tels <\/span>que nom, pr\u00e9nom, <\/span>adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ro <\/span>de <\/span>t\u00e9l\u00e9phone, le sexe<\/span>, <\/span>la <\/span>nationalit\u00e9<\/span>, la date <\/span>de naissance<\/span>, les <\/span>codes <\/span>d’acc\u00e8s<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    MRN s’interdit de traiter <\/span>des <\/span>donn\u00e9es sensibles. <\/span>Toute information \u00e0 <\/span>caract\u00e8re <\/span>m\u00e9dical <\/span>ne peut \u00eatre <\/span>recueillie qu’\u00e0 la <\/span>demande <\/span>expresse d’un passager <\/span>et <\/span>uniquement <\/span>pour <\/span>des <\/span>motifs <\/span>de <\/span>s\u00e9curit\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>

    Les donn\u00e9es sont communiqu\u00e9es uniquement <\/span>aux <\/b>personnes habilit\u00e9es, \u00e0 savoir le personnel <\/span>MRN<\/span>, <\/span>les <\/span>prestataires mandat\u00e9s par <\/span>elle, l’ACM et les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes<\/span>, <\/span>les <\/span>assureurs <\/span>en <\/span>cas de <\/span>sinistre ainsi <\/span>que toute autorit\u00e9 l\u00e9galement autoris\u00e9e <\/span>\u00e0 y acc\u00e9der<\/span>. <\/span>Les listes d’acc\u00e8s, codes QR <\/span>et <\/span>journaux d’embarquement <\/span>sont <\/span>conserv\u00e9s 30 jours <\/span>apr\u00e8s <\/span>la fin <\/span>de <\/span>l’\u00e9v\u00e9nement<\/span>. <\/span>En cas <\/span>de <\/span>litige ou <\/span>d’incident<\/span>, la <\/span>conservation <\/span>se prolonge jusqu’\u00e0 <\/span>la cl\u00f4ture du <\/span>dossier<\/span>, puis <\/span>les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es <\/span>ou <\/span>anonymis\u00e9es<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    Les <\/span>images d’ambiance <\/span>qui ne <\/span>permettent pas d’identifier <\/span>les <\/span>personnes <\/span>peuvent <\/span>\u00eatre <\/span>utilis\u00e9es, <\/span>sous <\/span>r\u00e9serve du respect de la <\/span>vie priv\u00e9e et du droit d’opposition.\u00a0<\/span><\/p>

    Chaque <\/span>personne dispose <\/span>du <\/span>droit <\/span>d’acc\u00e9der \u00e0 ses <\/span>donn\u00e9es<\/span>, y compris aux enregistrements vid\u00e9o <\/span>la concernant <\/span>sous <\/span>r\u00e9serve <\/span>de la <\/span>protection des <\/span>tiers, ainsi que <\/span>du droit de rectification, d’effacement<\/span>, de limitation<\/span>, d’opposition et, lorsque la loi <\/span>l’autorise<\/span>, <\/span>de portabilit\u00e9<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    Ces droits peuvent \u00eatre <\/span>exerc\u00e9s <\/span>aupr\u00e8s de MRN <\/span>par courrier \u00e9lectronique <\/span>ou postal<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    MRN garantit <\/span>l’exercice effectif <\/span>de ces <\/span>droits<\/span>, conform\u00e9ment <\/span>\u00e0 la <\/span>Loi n\u00b0 1.565 <\/span>du <\/span>3 <\/span>d\u00e9cembre 2024, <\/span>en informant <\/span>les personnes <\/span>concern\u00e9es de l’ensemble <\/span>de <\/span>leurs droits en <\/span>application de la <\/span>l\u00e9gislation applicable <\/span>en <\/span>mati\u00e8re <\/span>de protection des <\/span>donn\u00e9es <\/span>personnelles<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    Toute personne peut <\/span>obtenir <\/span>confirmation <\/span>de l’existence <\/span>d’un <\/span>traitement, <\/span>demander <\/span>la rectification ou <\/span>l’effacement <\/span>de <\/span>ses donn\u00e9es, obtenir <\/span>la limitation de <\/span>leur usage, s’opposer \u00e0 certains <\/span>traitements<\/span>, retirer son consentement \u00e0 <\/span>tout moment <\/span>et <\/span>b\u00e9n\u00e9ficier du droit \u00e0 la portabilit\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>

    En <\/span>cas <\/span>de violation susceptible <\/span>d’engendrer un risque <\/span>pour les <\/span>personnes<\/span>, <\/span>MRN notifie l’APDP <\/span>d\u00e8s que <\/span>possible <\/span>et, si <\/span>possible, <\/span>dans un d\u00e9lai de <\/span>soixante-douze <\/span>heures.\u00a0<\/span><\/p>

    Lorsque la violation <\/span>pr\u00e9sente un <\/span>risque <\/span>\u00e9lev\u00e9, les personnes concern\u00e9es <\/span>sont inform\u00e9es <\/span>et les <\/span>mesures <\/span>de protection <\/span>disponibles <\/span>leur <\/span>sont <\/span>pr\u00e9cis\u00e9es.\u00a0<\/span><\/p>

    Le Client doit <\/span>transmettre <\/span>\u00e0 <\/span>MRN la liste des <\/span>invit\u00e9s et les informations n\u00e9cessaires <\/span>au <\/span>plus tard <\/span>vingt jours ouvr\u00e9s avant l’affr\u00e8tement par un <\/span>canal s\u00e9curis\u00e9 <\/span>d\u00e9fini <\/span>d’un <\/span>commun <\/span>accord<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    Il s’engage \u00e0 <\/span>ne <\/span>pas communiquer <\/span>de <\/span>donn\u00e9es sensibles <\/span>et \u00e0 garantir l’exactitude <\/span>des <\/span>informations <\/span>fournies<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    Les mineurs \u00e2g\u00e9s de douze <\/span>ans et plus ne peuvent acc\u00e9der au <\/span>navire qu’avec <\/span>l’accord pr\u00e9alable <\/span>de <\/span>MRN et <\/span>sous <\/span>accompagnement.\u00a0<\/span><\/p>

    Tout traitement de leurs donn\u00e9es <\/span>qui <\/span>n’est pas strictement n\u00e9cessaire <\/span>\u00e0 <\/span>l’acc\u00e8s ou \u00e0 <\/span>la <\/span>s\u00e9curit\u00e9, <\/span>notamment l’utilisation <\/span>de leur <\/span>image \u00e0 des fins <\/span>publicitaires, requiert l’autorisation <\/span>du repr\u00e9sentant l\u00e9gal et <\/span>une <\/span>information r\u00e9dig\u00e9e <\/span>de mani\u00e8re adapt\u00e9e <\/span>\u00e0 <\/span>leur \u00e2ge.\u00a0<\/span><\/p>

    MRN <\/span>refuse <\/span>toute cession de <\/span>droit \u00e0 son <\/span>image, notamment <\/span>dans le cadre d’\u00e9mission de <\/span>t\u00e9l\u00e9vision (reportages<\/span>, <\/span>jeux…….<\/span>).\u00a0<\/span><\/p>

    ARTICLE 8 : DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION\u00a0<\/strong><\/h2>

    8.1. <\/b>Droit <\/span>applicable : <\/b>Les <\/span>pr\u00e9sentes conditions <\/span>sont <\/span>soumises exclusivement <\/span>au <\/span>Droit Mon\u00e9gasque<\/span>.\u00a0<\/span><\/p>

    8.2. Comp\u00e9tence <\/b>juridictionnelle <\/span>: <\/b>Tout <\/span>litige relatif <\/span>aux <\/span>pr\u00e9sentes sera <\/span>soumis \u00e0 la <\/span>comp\u00e9tence <\/span>exclusive <\/span>des <\/span>Tribunaux de\u00a0<\/span>la Principaut\u00e9 <\/span>de MONACO, <\/span>y <\/span>compris <\/span>en <\/span>cas <\/span>de r\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/span>, <\/span>d’appel <\/span>en garantie ou de <\/span>pluralit\u00e9 de d\u00e9fendeurs<\/span>.<\/span><\/p>

    Clause de prevalence linguistique<\/strong><\/h3>

    En cas de divergence, de contradiction ou de difficult\u00e9 d\u2019interpr\u00e9tation entre la version fran\u00e7aise et la version anglaise des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente, la version fran\u00e7aise pr\u00e9vaudra en toutes circonstances.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    conditions generales de ventes LA SOCI\u00c9T\u00c9 :\u00a0…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11411","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nCGV - Monaco GP Boat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CGV - Monaco GP Boat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"conditions generales de ventes LA SOCI\u00c9T\u00c9 :\u00a0…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monaco GP Boat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T15:14:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/monacogpboat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Boat-tickets-monaco-grand-prix-2026.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\",\"name\":\"CGV - Monaco GP Boat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-06T13:21:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T15:14:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/conditions-generales-de-vente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/conditions-generales-de-vente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/conditions-generales-de-vente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CGV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Monaco GP Boat\",\"description\":\"Iconic Monaco Grand Prix experience since the 1990s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"GP F1 boat\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Monaco GP Boat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/monaco-gp-boat-tickets-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/monaco-gp-boat-tickets-logo.webp\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Monaco GP Boat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monacogpboat.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CGV - Monaco GP Boat","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CGV - Monaco GP Boat","og_description":"conditions generales de ventes LA SOCI\u00c9T\u00c9 :\u00a0…","og_url":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","og_site_name":"Monaco GP Boat","article_modified_time":"2026-03-09T15:14:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/monacogpboat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Boat-tickets-monaco-grand-prix-2026.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","url":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","name":"CGV - Monaco GP Boat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-06T13:21:47+00:00","dateModified":"2026-03-09T15:14:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CGV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/","name":"Monaco GP Boat","description":"Iconic Monaco Grand Prix experience since the 1990s","publisher":{"@id":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"GP F1 boat","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/#organization","name":"Monaco GP Boat","url":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/monacogpboat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/monaco-gp-boat-tickets-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/monacogpboat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/monaco-gp-boat-tickets-logo.webp","width":500,"height":500,"caption":"Monaco GP Boat"},"image":{"@id":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11411"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11590,"href":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11411\/revisions\/11590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monacogpboat.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}